2008年5月12日14时28分，四川汶川发生里氏8级特大地震，给灾区人民生命财产造成重大损失。日本各界朋友向灾区人民表达了深切同情，并迅速伸出援助之手。

　　为尽快汇集捐款用于赈灾及灾后重建，我馆于地震次日在中国银行东京分行开立了四川汶川地震捐款专用帐户。日本各界友好人士、大中小学生、华人华侨、在日中国企业、机构及留学生等纷纷慷慨解囊、奉献爱心。截止2009年8月31日，该帐户累计接受捐款7,638笔，总金额1,069,622,855日元。该款项已由中国驻日本国大使馆分数次向国内转交完毕。

　　各界朋友的援助和支持，极大地鼓舞了灾区人民战胜灾害的信心和勇气，对帮助灾区人民克服困难、重建家园发挥了重要作用。在此，谨向伸出援助之手的朋友们表示崇高的敬意和衷心的感谢。

　　鉴于接受捐款任务已阶段性完成，我馆决定于2009年9月1日关闭该帐户，此后捐款可径到我馆办理。

　　中国驻日本国大使馆

2009年9月2日