首页 使馆介绍 中日关系 经贸合作 科技合作 文化交流 领事服务 教育与留学生交流 媒体服务 中国简介 赴日须知 东瀛掠影
驻日本大使夫人汪婉出席群马县日中友协新春交流会
2015/02/13

   2月9日,群马县日中友协新春会员交流会在前桥市举行。县日中友协会长、县议员中村纪雄,日中友协全国总部常务理事小野寺喜一郎、大泽正明知事代理笠原宽、县议会议员代表等群马县日中友协及各界友好人士50余人出席。驻日本大使夫人汪婉参赞出席活动并致辞。

   汪婉参赞表示,群马县日中友协成立于2013年3月,处于两国关系最为困难的时期。在福田康夫前首相、大泽正明知事及群马县各界的支持下,群马县日中友协克服困难,在逆境中坚持开展民间交流和地方交流。当时中村会长的一番话令人印象深刻,“民间交流犹如大河流水、川流不息,滔滔大河由无数支流汇合而成,群马县日中友协原意成为支流中的一个”。两年多来,友协不仅致力于草根交流加深民众的相互理解,而且积极推动群马县中小企业在中国上海、大连等地开展经济交流与合作,收效良好。

   汪婉参赞说,目前中国正在全面深化改革,着力提质增效,经济将在“新常态”下继续稳步增长,人民消费能力也呈现出更加多元、丰富的特点。中国坚持走和平发展道路,愿与包括日本在内的世界各国共享发展机遇,实现互利共赢。中日双方在节能环保、绿色低碳、旅游观光等领域合作空间巨大。希望群马县日中友协和各界今后能继续发挥自身优势,用好用活友城渠道,进一步密切与中国有关城市的经贸联系。也希望有更多的群马县民到中国走一走,看一看,客观了解真实的中国。

  中村纪雄会长表示,不久前出席日中友协新年会,程永华大使在致辞中表示中日两国是不可搬家的邻居,和则两利、斗则俱损,对此深有同感。日中两国友好交往历史源远流长,地理相近,文化相通,越是在困难局面下,越应加强双方民间交流,通过心与心的交流建立心的纽带。正是从这个角度出发,群马县日中友协成立后多次访华,与上海市友协签署了旨在密切双方人员和经贸交流的备忘录,并将于今年10月举办两国青少年书法交流活动,通过书法这一两国共通的文化增进肩负两国未来的青少年间的相互理解和友好感情。

  知事代理笠原宽代读了大泽正明知事的贺信,感谢群马县日中友协为密切群马与中国有关方面关系作出的努力,表示今后将进一步强化与县日中友协的联系,从地方层面为两国友好作出新的贡献。

    小野寺喜一郎常务理事表示,去年11月,中日双方达成并发表四点原则共识,两国领导人在APEC会议期间会唔,这些成果来之不易。今年是战后70周年,在中国也被称为抗日战争胜利70周年,日本只有以史为鉴,才能更好面向未来。日中友协计划于今年举办修复南京城墙20周年纪念活动,并继续致力于两国青少年和女性交流,通过更加密切的人员交流为两国关系持续改善奠定基础。

推荐给朋友
  打印文字稿 全文打印