由上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海市旅游事业管理委员会及文汇新民联合报业集团联合主办的“来自上海的问候——日本上海文化交流活动”于7月28日在东京东急文化村大厅拉开序幕，上海市新闻办公室张慈赟副主任率团来日，驻日使馆孔铉佑公使衔参赞等中国大使馆官员、日本自民党政调会长中川秀直及日政界、文化界、友好界和侨界约100人出席了开幕式。

　　“来自上海的问候”由“城市，让生活更美好－上海印象”图片展和大型杂技芭蕾《天鹅湖》演出共同组成。活动开幕式上孔铉佑公参代表中国大使馆致辞表示，当前加强中日两国文化交流具有十分重要的意义，希望中日各界携起手来共同努力，为促进两国友好和文化交流做出贡献。中川会长致辞称，2005年爱知万国博览会得到中国各方面大力协助，2010年上海将举办万博会，届时日方也将积极参与。通过多种交流构筑中日两国“共赢”关系对于维护亚洲乃至世界和平都具有重要意义。此后，孔公参、中川会长与张副主任及株式会社东急文化村董事副社长田中珍彦等一同为开幕式剪彩。

　　开幕式后，中日来宾一同观看了在文化村果树园大厅的《天鹅湖》演出。应中国大使馆邀请，日本高元宫妃、参议院议长扇千景夫妇、文化厅次长加茂川幸夫、日中友好协会理事长村冈久平、音乐著作权协会理事长吉田茂夫妇、能乐观世流代表坂井音重夫妇等观看了演出。由上海城市舞蹈公司制作、广东杂技团出演的杂技芭蕾《天鹅湖》在保留柴可夫斯基音乐原汁原味前提下，将中国经典杂技元素完美地糅合在剧情中，演员高超的技艺、丰富的表现力博得观众一致好评。结束后，观众纷纷感慨该剧展示了东西方艺术相结合的独特舞台魅力。

　　“来自上海的问候——日本上海文化交流活动”将在东京、大阪等地持续举办1个月。