中国の盛大文学無線公司（盛大文学）と日本の「魔法のｉらんど」は最近、ネット小説「鬼吹灯」と「恋空」（こいぞら）の版権を交換することで合意した。中国の３Ｇ（第３世代）携帯電話小説事業の発展が促されると期待されている。

    盛大文学の斉小石社長によると、盛大文学とネット小説「恋空」を掲載するサイトを運営する「魔法のｉらんど」は版権交換取り決めに調印した。「恋空」は中国語に翻訳されて盛大文学のサイトに掲載され、「鬼吹灯」は日本語に翻訳されて日本側のサイトに掲載される。

    「魔法のｉらんど」の責任者、草野亜紀夫氏によると、同社がネット小説を始めたのは２００５年で、ネット小説の９０％は携帯電話を通じて投稿されている。人気ネット小説「恋空」は恋愛、家庭、家族愛、友情に正面から向かい合う青少年の姿を描いた純愛小説で、アクセス回数は２６７２万回に達した。２００７年に小説が出版されると、わずか１カ月で１００万冊も売れた。同年映画化された同名の映画「恋空」は、わずか２カ月間で４０億円の興業収入をあげた。

    斉社長は次のように説明した。日本の業界は２００８年からネット閲覧が閲覧の主力になることを見越し、無線閲覧プラットホームの最適化に着手し、中国移動と戦略的協力関係を確立した。外国のネット小説人口は急速に拡大しているが、中国のネット小説はスタートしたばかりで、かなり成熟した外国の運営方法を参考にし、自国の特徴とリンクさせて、内容が良くて、効率の高いネット小説創作陣を育てなければならない。    （北京７月１日発新華社）