四川ブン川巨大地震１周年の同日、震央のブン川（ぶんせん）＝ブンはさんずい＋文＝県映秀鎮で記念行事が厳かに行われた。胡錦涛共産党総書記・国家主席・中央軍事委主席が重要演説を行い、地震で犠牲となった同胞、震災対策・救援活動で一身を捧げた烈士を深くしのび、全党、全軍、全国各民族人民に偉大な震災対策・救援の精神を大いに発揚し、奮闘して震災救援活動の全面的勝利をかち取ろうと呼びかけた。

    記念行事に李克強党中央政治局常務委員・副首相も出席した。

    主会場は地震で校舎が傾いた映秀鎮セン（さんずい＋旋）口中学校跡に設けられた。会場入り口には「四川ブン川大地震犠牲者同胞を深く悼む」と書いた横断幕が掲げられていた。

    地震が起きた時刻の午後２時２８分、全員が起立して地震の犠牲者と震災対策・救援活動で一身を捧げた烈士に黙祷をささげた。

    続いて厳粛な国旗掲揚と国歌斉唱の式が行われた。

    胡錦涛氏は演説で、党中央、国務院、中央軍事委を代表し、震災対策・救援と復旧復興の第一線で英雄的に奮闘している広範な幹部・大衆、人民解放軍指揮員・戦闘員、武装警察部隊将兵、民兵予備役、公安警察官、震災救援対策と震災復旧復興を支援する全国各部門の広範な幹部・大衆、各民主党派、工商業連合会、無党派人士、各人民団体および社会各界に対し、また先を争って被災地を支援した香港同胞、マカオ同胞、台湾同胞および海外華僑華人に対して敬意を表した。また中国の政府と人民を代表して、震災に心から同情し、震災対策・救援と復旧復興に貴重な支援を行った関係諸国の指導者、政府、政党、社会団体、中国駐在大使館、国連機関、国際機関、外資系企業および世界の友好人士に改めて心からの感謝を表明した。

    胡錦涛氏は演説で次のように強調した。

    ▽空前の悲惨な災難に直面して、全党、全軍、全国各民族人民は党中央、国務院、中央軍事委の強い指導の下、心を一つに団結し、困難を乗り越え、震災対策・救援闘争で大きな勝利を収め、泰山がのしかかっても腰を曲げないという恐れを知らぬ気概を示し、天地を感動させる英雄的凱歌を歌い上げた。中央の大きな支援、被災地の広範な幹部・大衆の刻苦奮闘、全国人民の大きな支援の下、都市・農村住民の住宅再建、学校、病院など公共サービス施設の再建、インフラ施設の復旧・再建、産業復興、構造調整、歴史的文化財保護、生態系修復などで大きな成果を収めた。震災復旧復興でひとまず重要な成果を収め、被災地人民は新生活に向けて大きな足取りで前進している。

    ▽震災対策・救援と震災復旧復興の中で、国を挙げて心を一つに協力し、国内外の同胞が心を合わせて助け合い、中華民族の団結・奮闘する民族としての品格と難局を共に乗り越える強大な力が十分に示された。震災対策・救援と震災復旧復興の成果は必ず全国各民族人民が自信に満ちて改革・開放と社会主義近代化事業を引き続き前進させるのを励ますだろう。

    ▽現在、わが国は国際金融危機の衝撃に対処し、経済の安定した比較的速い発展を維持する大事な時にある。前進途上で、われわれは鄧小平理論と「三つの代表」の重要思想を導きとし、科学的発展観を深く貫き、実行に移し、偉大な震災対策・救援の精神を大いに発揚して、社会主義の経済、政治、文化、社会建設およびエコ文明建設と党の建設を全面的に推進し、第１７回党大会で描かれた壮大な青写真を実現するため団結・奮闘しなければならない。経済・社会の（質、効率が）良好で速い発展を引き続き着実に推進し、経済の安定した比較的速い発展を経済運営の第一に重要な任務とし、成長、民生、安定を維持する諸活動に全力で取り組まなければならない。震災復旧復興を引き続き着実に推進し、度合いを強め、加速し、堅塁を攻略し、困難を克服し、当初３年としていた目標の任務を２年でほぼ達成することを目指さなければならない。引き続き防災減災を着実に強化し、自然災害を総合的に防ぎ、食い止める能力を全面的に高め、防災減災分野および国際人道援助などの国際交流・協力を強め、自然災害を防ぎ、食い止めるため積極的に貢献しなければならない。

    ▽震災対策・救援と震災復旧復興の偉大な実践が改めて示しているように、団結こそが力であり、奮闘してはじめて勝利することができる。全党、全軍、全国各民族人民はより一層固く団結し、前進途上のあらゆる困難と危険に勇敢に打ち勝ち、諸活動に全面的に取り組み、優れた成績で新中国成立６０周年を迎えなければならない。    （四川省映秀５月１２日発新華社）